現在完了形は「過去から現在までの繋がり」、過去形は「現在と切り離された過去の出来事」を表します。一緒に使える時の表現が異なるので、時制マーカーで見分けるのが確実です。
| 観点 | 現在完了形 (have + 過去分詞) | 過去形 |
|---|---|---|
| 形 | have / has + 過去分詞 | 動詞の過去形 |
| イメージ | 過去〜現在までの繋がり | 現在と切り離された過去の一点 |
| 一緒に使える表現 | just / already / yet / since / for / recently / so far | yesterday / last week / ago / in 2020 / when |
| 主な用法 | 完了・経験・継続・結果 | 過去の事実・歴史的事象 |
| 例文 | I have just finished the report. | I finished the report yesterday. |
「have / has + 過去分詞」で、過去の出来事が今に影響している、または今まで続いていることを表します。例：She has worked here for ten years.（彼女は10年ここで働いている：継続）／ I have already submitted the report.（もう報告書を提出した：完了）。
完了: just / already / yet とセット
経験: ever / never / before とセット
継続: since / for とセット
過去の特定の時点に起きた事実を表し、現在との繋がりは示しません。例：I visited Kyoto last summer.（去年の夏、京都に行った）／ He joined the company in 2015.（彼は2015年に入社した）。yesterday や ago など過去の時点が示されることが多いです。
yesterday / last 〜 / 〜 ago / in 2020 と相性が良い
When did you 〜? の疑問文は過去形
歴史・伝記など過去の事実を述べる
「yesterday / last week / 〜 ago があれば過去形」「since / for / just / already / yet があれば現在完了」。時のマーカーで即判断。
Q1. Ms. Anderson ( ) for our company since 2010.
正解：2. has worked
since 2010（2010年以来）は現在完了とセットで使う表現。継続を表す has worked が正解。
Q2. The CEO ( ) the new strategy at last week's board meeting.
正解：2. announced
last week は過去の特定時点を示すので過去形 announced が正解。現在完了とは併用できない。
Q3. We ( ) just received the latest sales report from the regional office.
正解：3. have
just（ちょうど）は現在完了とセットで使う頻出マーカー。have + received で「ちょうど受け取ったところ」。