問題
世話になった目上の人が転勤することになり、金品を贈る。上書きとして最も適切なものはどれか。
選択肢
- 1御餞別
- 2寸志
- 3おはなむけ
- 4御見舞
正解
3. おはなむけ
詳しい解説を見る解説を閉じる
解説
転勤・転居・旅立ちの際に贈る金品の上書きは一般に「御餞別」だが、目上の人に「御餞別」を使うのは失礼とされるため、「おはなむけ」とするのが適切である。「餞別」は目上から目下へ渡すニュアンスを持つ言葉とされ、上位者にはやわらかい大和言葉の「おはなむけ」や、世話への感謝なら「御礼」を使う。「寸志」は「わずかな志」という謙遜語で、目上の人が目下へ渡すときの上書きだから、目上に使うと立場が逆転して非礼になる。「御見舞」は病気・災害の際のもので場面が違う。「目下へは御餞別・目上へはおはなむけ」と相手の上下で使い分けるのが要点である。
一問一答
全400問を繰り返し学習